23 september

Heb een hele poos niets aan het bloggen gedaan .. ook weinig aan patchwork. Het was veeeel en veeel te warm. Wil de draad weer oppakken wat patchworken en bloggen betreft.
Tijdens de hitte een paar kleine dingen (af)gemaakt.
Bovenstaande een wandkleedje met poezen voor een dame in Nederland.
A long time passed since I wrote some words ... and did some patchwork. It was hotter than hot...
Still I did a little bit..
Made this wallhanging with 4 cats for a lady in The Netherlands .. She will give this to a good friend of hers.
At the other side 4 mouses ... with some text written in their bodies.

Op de achterkant 4 muizen met "van harte gefeliciteerd" - "bedankt" - "Marga"
Marga is de dame die me gevraagd had dit voor haar te maken .. een kadootje voor iemand anders.

Voor mijn neefje van 9 maanden hebben we dit speelkleed gemaakt. De tantes hebben de applicaties gedaan en ikzelf heb de blokken aan elkaar genaaid en wat gequilt.
A small quilt for my nephew from 9 month. Other aunties made the applications and I connected the four blocks and did a litte quilting.

Een buurvrouw vroeg me om een wandkleedje van een van de "Angelblokken" te maken.

For a neighbour a small wallhanging (a block from the Angelstory).

Hierboven de eerst 10 blokken die ik gemaakt heb voor de "fibermailsampler" leuk en afwisselend om te doen en zal een quilt gaan worden.

Above the first 10 blocks of the "fibermailsampler". I intend to make a quilt from all the blocks. (a Yahoo group).

Heb eigenlijk ook zin om te gaan beginnen met de "famers wife sampler" Heb alle blokken kunnen downloaden van het internet http://www.mycraftivitystore.com/the_farmers_wife_free_downloads/ maar er zijn geen foto,s van de blokken zelf.

Denk dat ik de blokken ga maken die anders bloggers al gemaakt hebben .. zodat ik dan in elk geval weet hoe het uiteindelijke blok er uit zal gaan zien. Conny http://www.connysquilts.blogspot.com/ heeft o.a de gemaakte blokken op haar weblog staan en een lijst van dames die er mee bezig zijn.

At the moment I am thinking about the "famers wife sampler". I downloaded the patterns of the blocks from the internet. There is a group of ladies who started and the 22st of every month they will show their work .. Meaby I will join too..

Heb zin om de "patchworkdraad" weer op te pakken en ga eerst wat werkstukken afmaken.

Aan de quilt met de zwevende blokken ontbreken nog twee rijen... daarna natuurlijk doorquilten. Heb de Angelstory klaar liggen om doorgequilt te worden .. Nog steeds twee blokken te maken van de Country kalender... en "The flower in my heart"..wil die ook eerst gaan afwerken.

Maar het eind is daar ook van in zicht en zal daar later een update over geven.

Ga vandaag eerst eens lezen wat de andere dames allemaal gedaan en beleefd hebben.